篳路藍縷70載 | 藏文辭書道歷程 《五體清文鑒》1957 民族出版社 民族出版社成立已逾70年，其間以蒙古文、藏文、維吾爾文、哈薩克文、朝鮮文等少數民族文字及漢文出版的書籍品種繁多，數量巨大，為繁榮民族文化、促進民族團結進步，鑄牢中華民族共同體意識做出了長期的、持續性的貢獻。七十多年里，我們不但圓滿完成了黨和國家重要時政類圖書和一般大眾類圖書的翻譯、出版工作，還編譯出版了一大批廣受讀者歡迎的民族文字辭書，這些工具書既有小本本，也有大部頭，其中有民族文字單語種的，有民漢、漢民雙語的，還有英民漢、民英漢、以及滿藏蒙維漢多語的；既有語文類的，也有專業類的，既有我社單獨出版的，也有與其他兄弟出版社聯袂出版的，林林總總百余部。這些辭書對民族文化的傳承、傳播和發展尤其是各民族之間的交往交流交融等起到巨大作用，影響是深遠的。在這一期，我們選取一部分藏文辭書作為對七十年出版之旅的回顧與紀念。 原著 格西曲吉札巴 翻譯 法尊 張克強 民族出版社 出版 1957 02《藏文同音字典》 澤旺朗嘉 編著 民族出版社 出版 1958 民族出版社 編譯 民族出版社 出版 1964 民族出版社 編譯 民族出版社 出版? 1980 西藏人民出版社? 民族出版社? 青海民族出版社? 四川民族出版社? 甘肅民族出版社? 云南民族出版社? 協同編纂 民族出版社 出版 1981 于道泉主編 民族出版社 出版 1983 旺堆 編著 民族出版社 出版? 1983 ?張怡蓀 主編 民族出版社 出版 1985 仁布?阿旺久扎 編著 民族出版社 出版 1985 ?李永昌 編選 ?民族出版社 出版 ?1986 扎西次仁 編 民族出版社 出版 1988 民族出版社 出版 1992 哲倫?旺多 編譯 民族出版社 出版 1994 覺巴頓珠 索洛 編 民族出版社 出版 1996 贊拉?阿旺措成 編著 民族出版社 出版 1997 貢布旺杰 編 民族出版社 出版 2004 西藏自治區藏醫院 編 民族出版社 出版 2006 李多美 主編 民族出版社 出版 2009 艾措千主編 民族出版社 出版 2011 扎西次仁 拉巴次仁 主編 民族出版社 出版 2012 民族出版社 編 民族出版社 出版 2017 高瑞 主編 民族出版社 出版 2018 四川省民族研究所 整理 民族出版社 出版 2022 ?本書編寫組 編 人民法院出版社 民族出版社? 2022 裴亞軍 加永曲加 主編 民族出版社 出版 2022
藏文圖書在線購買
京公網安備 11010102003744號